{"id":25831,"date":"2024-06-12T15:40:37","date_gmt":"2024-06-12T15:40:37","guid":{"rendered":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/?p=25831"},"modified":"2025-09-03T10:05:36","modified_gmt":"2025-09-03T10:05:36","slug":"pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\/","title":{"rendered":"Pour une protection du public accrue en mati\u00e8re de m\u00e9decine esth\u00e9tique"},"content":{"rendered":"<div style=\"background-color: #f7b4d6;\">\n<div class=\"su-heading su-heading-style-default su-heading-align-center\" id=\"\" style=\"font-size:20px;margin-bottom:50px\"><div class=\"su-heading-inner\">\n<h3 style=\"margin: 0px;\">POUR UNE PROTECTION DU PUBLIC ACCRUE EN MATI\u00c8RE DE M\u00c9DECINE ESTH\u00c9TIQUE<\/h3>\n<hr \/>\n<h4 style=\"margin: 0px;\">Le CMQ et l&#8217;OIIQ rappellent \u00e0 leurs membres<br \/>\nleurs responsabilit\u00e9s et obligations d\u00e9ontologiques<\/h4>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Devant l&#8217;accroissement du nombre de professionnels de la sant\u00e9 exer\u00e7ant dans le domaine des soins m\u00e9dico-esth\u00e9tiques et de signalements re\u00e7us, le <a href=\"https:\/\/www.cmq.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Coll\u00e8ge des m\u00e9decins du Qu\u00e9bec (CMQ)<\/a> et l&#8217;<a href=\"https:\/\/www.oiiq.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordre des infirmi\u00e8res et infirmiers du Qu\u00e9bec (OIIQ)<\/a> rappellent \u00e0 leurs membres leurs responsabilit\u00e9s et obligations d\u00e9ontologiques dans ce secteur d&#8217;activit\u00e9. Forts de leur mission de protection du public, les deux ordres r\u00e9it\u00e8rent les balises en place pour une pratique s\u00e9curitaire et de qualit\u00e9.<\/p>\n<div class=\"su-row\">\n<div class=\"su-column su-column-size-2-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<h3 style=\"color: #ee2d95;\">CE QUE LA POPULATION EST EN DROIT D&#8217;ATTENDRE DES PROFESSIONNELS EN SOINS M\u00c9DICO-ESTH\u00c9TIQUES<\/h3>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans le guide d&#8217;exercice sur la m\u00e9decine esth\u00e9tique publi\u00e9 en 2020 par le CMQ, il est clairement pr\u00e9cis\u00e9 que toute personne qui souhaite obtenir des soins m\u00e9dico-esth\u00e9tiques doit au pr\u00e9alable avoir eu une \u00e9valuation individuelle sp\u00e9cifique \u00e0 sa condition afin qu&#8217;un diagnostic soit pos\u00e9 et qu&#8217;un plan de traitement soit \u00e9tabli. Cette \u00e9valuation est n\u00e9cessaire et essentielle afin de d\u00e9terminer l&#8217;approche th\u00e9rapeutique \u00e0 utiliser. L&#8217;infirmi\u00e8re ou l&#8217;infirmier est autoris\u00e9 ensuite \u00e0 administrer un tel traitement, dans le respect de ses normes de pratiques \u00e9tablies.<\/p>\n<p><strong>L&#8217;avis destin\u00e9 aux membres du CMQ et de l&#8217;OIIQ peut \u00eatre consult\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.oiiq.org\/documents\/20147\/1458918\/med-esthetique.pdf?c_rid=680h1gxn020sZQ4qaDWo632193332%7C70740779&amp;utm_campaign=856611&amp;utm_medium=email&amp;utm_source=oiiq-gen&amp;utm_content=communique&amp;symid=269717166\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>. <\/strong><br \/>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p style=\"text-align: center;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-25852\" style=\"border: 1px solid #000;\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/esthetic-img6.jpg?resize=300%2C198&#038;ssl=1\" alt=\"esthetic\" width=\"300\" height=\"198\" \/><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-row\">\n<div class=\"su-column su-column-size-2-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<h3 style=\"color: #ee2d95;\">DES D\u00c9RIVES<\/h3>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quelques situations probl\u00e9matiques ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es \u00e0 notre attention\u202f: des m\u00e9decins n&#8217;ayant jamais \u00e9valu\u00e9 les patients avant de leur \u00e9mettre une ordonnance d&#8217;injections, des m\u00e9decins ainsi que des infirmi\u00e8res et infirmiers qui ne mettent pas en place les conditions assurant une prise en charge m\u00e9dicale comp\u00e9tente rapidement lors de complications \u00e0 la suite d&#8217;injections lorsque requis, l&#8217;administration d&#8217;injections dans un environnement non s\u00e9curitaire, des injections \u00e0 des sites non prescrits ou non recommand\u00e9s, etc. Ces pratiques comportent des risques significatifs pour la population, car certains traitements effectu\u00e9s dans ce domaine sont invasifs et \u00e0 risque de complications significatives; il faut donc faire preuve de prudence.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<h3 style=\"color: #ee2d95;\">QUOI FAIRE?<\/h3>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si vous croyez \u00eatre t\u00e9moin d&#8217;un manquement d\u00e9ontologique ou si vous avez des questions quant aux aspects d\u00e9ontologiques de la profession, n&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter nos services d&#8217;aide-conseil \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"mailto:deonto@cmq.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">deonto@cmq.org<\/a> ou \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"mailto:syndic@oiiq.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">syndic@oiiq.org<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"su-row\">\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div style=\"background-color: #f7b4d6 !important; padding: 20px !important; border: 2px solid #000 !important;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-25848\" style=\"border: 1px solid #000;\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/esthetic-img5.jpg?fit=640%2C125&#038;ssl=1\" alt=\"esthetic\" width=\"640\" height=\"125\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab L&#8217;exercice de la m\u00e9decine esth\u00e9tique n&#8217;est pas banal! Je suis tr\u00e8s pr\u00e9occup\u00e9 par le non-respect des r\u00f4les et responsabilit\u00e9s, qui a \u00e9t\u00e9 port\u00e9 \u00e0 l&#8217;attention du Coll\u00e8ge dans certaines cliniques. Les patients doivent pouvoir recevoir des soins ou des traitements m\u00e9dico-esth\u00e9tiques de qualit\u00e9, en toute s\u00e9curit\u00e9. Nous nous assurerons que les professionnels respectent les normes d&#8217;exercice en vigueur \u00bb, <strong>a affirm\u00e9 le Dr Mauril Gaudreault, pr\u00e9sident du CMQ<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div style=\"background-color: #f7b4d6 !important; padding: 20px !important; border: 2px solid #000 !important;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-25849\" style=\"border: 1px solid #000;\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/esthetic-img4.jpg?fit=640%2C125&#038;ssl=1\" alt=\"esthetic\" width=\"640\" height=\"125\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab\u202fBien que la majorit\u00e9 des membres de la profession infirmi\u00e8re exercent dans ce domaine de pratique de mani\u00e8re tout \u00e0 faire s\u00e9curitaire, en d\u00e9tenant les connaissances et comp\u00e9tences requises, certaines situations plus \u00e0 risque ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es \u00e0 notre attention. Nous prenons la situation tr\u00e8s au s\u00e9rieux. Nous nous engageons \u00e0 suivre la situation de pr\u00e8s et \u00e0 prendre les mesures appropri\u00e9es, le cas \u00e9ch\u00e9ant \u00bb, <strong>a affirm\u00e9 Luc Mathieu, pr\u00e9sident de l&#8217;OIIQ<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"su-row\">\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<h3 style=\"color: #ee2d95;\">\u00c0 PROPOS DU COLL\u00c8GE DES M\u00c9DECINS<\/h3>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fond\u00e9 en 1847, le Coll\u00e8ge des m\u00e9decins du Qu\u00e9bec est l&#8217;ordre professionnel qui encadre la pratique des 25 000 m\u00e9decins et des 4 000 r\u00e9sidentes et r\u00e9sidents en m\u00e9decine exer\u00e7ant au Qu\u00e9bec, toutes sp\u00e9cialit\u00e9s confondues. Il assure des activit\u00e9s de surveillance, traite les plaintes du public et accompagne les m\u00e9decins dans le maintien de leurs comp\u00e9tences.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En plus de veiller \u00e0 la qualit\u00e9 des programmes de formation m\u00e9dicale des universit\u00e9s et de d\u00e9livrer les permis d&#8217;exercice, le Coll\u00e8ge des m\u00e9decins se prononce sur les enjeux de soci\u00e9t\u00e9 ayant des impacts sur la sant\u00e9 et les soins \u00e0 la population. Sa mission est de veiller \u00e0 ce que toute personne, peu importe sa situation, re\u00e7oive des soins m\u00e9dicaux de qualit\u00e9. Sa devise : prot\u00e9ger le public en offrant une m\u00e9decine de qualit\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<h3 style=\"color: #ee2d95;\">\u00c0 PROPOS DE L&#8217;ORDRE DES INFIRMI\u00c8RES ET INFIRMIERS DU QU\u00c9BEC<\/h3>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;OIIQ est le plus grand ordre professionnel dans le domaine de la sant\u00e9 au Qu\u00e9bec. Il est r\u00e9gi par la Loi sur les infirmi\u00e8res et les infirmiers et par le Code des professions. L&#8217;OIIQ est \u00e9galement guid\u00e9 par ses valeurs de gouvernance que sont la confiance, la bienveillance, le respect et l&#8217;\u00e9quit\u00e9. Il compte plus de 84\u2009000 membres et quelque 16\u2009000 personnes dans un parcours d&#8217;admission \u00e0 la profession.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sa mission est d&#8217;assurer la protection du public par et avec les infirmi\u00e8res et infirmiers, tout en veillant \u00e0 l&#8217;am\u00e9lioration de la sant\u00e9 des Qu\u00e9b\u00e9cois. L&#8217;OIIQ a \u00e9galement pour mandat d&#8217;assurer la comp\u00e9tence et l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 des infirmi\u00e8res et infirmiers du Qu\u00e9bec ainsi que de contribuer \u00e0 la promotion d&#8217;une pratique infirmi\u00e8re de qualit\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"background-color: #f7b4d6; text-align: center; padding: 20px;\"><strong>Source\u202f: Coll\u00e8ge des m\u00e9decins du Qu\u00e9bec et Ordre des infirmi\u00e8res et infirmiers du Qu\u00e9bec <\/strong><\/h3>\n<div class=\"su-row\">\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<h3>RENSEIGNEMENTS ET ENTREVUES OIIQ<\/h3>\n<hr \/>\n<p><strong>Karina Sieres<\/strong><br \/>\nConseill\u00e8re principale, relations publiques<br \/>\nOrdre des infirmi\u00e8res et infirmiers du Qu\u00e9bec<br \/>\n<a href=\"tel:5146213018\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">514 621-3018<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:relationsmedias@oiiq.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">relationsmedias@oiiq.org<\/a><br \/>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<h3>RENSEIGNEMENTS ET ENTREVUES COLL\u00c8GE DES M\u00c9DECINS<\/h3>\n<hr \/>\n<p><strong>Leslie Labranche<\/strong><br \/>\nConseill\u00e8re principale, relations publiques<br \/>\nColl\u00e8ge des m\u00e9decins du Qu\u00e9bec<br \/>\n<a href=\"tel:5149334179\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">514 933-4179<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:Llabranche@cmq.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Llabranche@cmq.org<\/a><br \/>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Devant l&#8217;accroissement du nombre de professionnels de la sant\u00e9 exer\u00e7ant dans le domaine des soins m\u00e9dico-esth\u00e9tiques et de signalements re\u00e7us, le Coll\u00e8ge des m\u00e9decins du Qu\u00e9bec (CMQ) et l&#8217;Ordre des infirmi\u00e8res et infirmiers du Qu\u00e9bec (OIIQ) rappellent \u00e0 leurs membres leurs responsabilit\u00e9s et obligations d\u00e9ontologiques dans ce secteur d&#8217;activit\u00e9. Forts de leur mission de protection [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":25846,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1,2591],"tags":[],"class_list":["post-25831","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-association-quebec-aqtn-other-posts","category-francais"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pour une protection du public accrue en mati\u00e8re de m\u00e9decine esth\u00e9tique - Association Professionnelle - Massoth\u00e9rapeutes, Naturoth\u00e9rapeutes et Naturopathes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pour une protection du public accrue en mati\u00e8re de m\u00e9decine esth\u00e9tique - Association Professionnelle - Massoth\u00e9rapeutes, Naturoth\u00e9rapeutes et Naturopathes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Devant l&#8217;accroissement du nombre de professionnels de la sant\u00e9 exer\u00e7ant dans le domaine des soins m\u00e9dico-esth\u00e9tiques et de signalements re\u00e7us, le Coll\u00e8ge des m\u00e9decins du Qu\u00e9bec (CMQ) et l&#8217;Ordre des infirmi\u00e8res et infirmiers du Qu\u00e9bec (OIIQ) rappellent \u00e0 leurs membres leurs responsabilit\u00e9s et obligations d\u00e9ontologiques dans ce secteur d&#8217;activit\u00e9. Forts de leur mission de protection [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association Professionnelle - Massoth\u00e9rapeutes, Naturoth\u00e9rapeutes et Naturopathes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-12T15:40:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-03T10:05:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/esthetic-img1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Agent Admin AQTN Editor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Agent Admin AQTN Editor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Agent Admin AQTN Editor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c7aeaa97d04c5dbbc898e96f6e7c895f\"},\"headline\":\"Pour une protection du public accrue en mati\u00e8re de m\u00e9decine esth\u00e9tique\",\"datePublished\":\"2024-06-12T15:40:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-03T10:05:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\\\/\"},\"wordCount\":1070,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/esthetic-img1.jpg?fit=400%2C260&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"Fran\u00e7ais\"],\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\\\/\",\"name\":\"Pour une protection du public accrue en mati\u00e8re de m\u00e9decine esth\u00e9tique - Association Professionnelle - Massoth\u00e9rapeutes, Naturoth\u00e9rapeutes et Naturopathes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/esthetic-img1.jpg?fit=400%2C260&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-06-12T15:40:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-03T10:05:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c7aeaa97d04c5dbbc898e96f6e7c895f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/esthetic-img1.jpg?fit=400%2C260&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/esthetic-img1.jpg?fit=400%2C260&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":260,\"caption\":\"MEDICAL-ESTHETIC INJECTIONS\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pour une protection du public accrue en mati\u00e8re de m\u00e9decine esth\u00e9tique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/\",\"name\":\"Association Professionnelle - Massoth\u00e9rapeutes, Naturoth\u00e9rapeutes et Naturopathes\",\"description\":\"Votre Association Professionnelle pour Massoth\u00e9rapeutes et Naturoth\u00e9rapeutes au Qu\u00e9bec\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c7aeaa97d04c5dbbc898e96f6e7c895f\",\"name\":\"Agent Admin AQTN Editor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/edae5d81ceba55610cda0e238311adb5d28fed7ad387a2f9b1ec43435922c185?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/edae5d81ceba55610cda0e238311adb5d28fed7ad387a2f9b1ec43435922c185?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/edae5d81ceba55610cda0e238311adb5d28fed7ad387a2f9b1ec43435922c185?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Agent Admin AQTN Editor\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/author\\\/agent-admin-ii\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pour une protection du public accrue en mati\u00e8re de m\u00e9decine esth\u00e9tique - Association Professionnelle - Massoth\u00e9rapeutes, Naturoth\u00e9rapeutes et Naturopathes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pour une protection du public accrue en mati\u00e8re de m\u00e9decine esth\u00e9tique - Association Professionnelle - Massoth\u00e9rapeutes, Naturoth\u00e9rapeutes et Naturopathes","og_description":"Devant l&#8217;accroissement du nombre de professionnels de la sant\u00e9 exer\u00e7ant dans le domaine des soins m\u00e9dico-esth\u00e9tiques et de signalements re\u00e7us, le Coll\u00e8ge des m\u00e9decins du Qu\u00e9bec (CMQ) et l&#8217;Ordre des infirmi\u00e8res et infirmiers du Qu\u00e9bec (OIIQ) rappellent \u00e0 leurs membres leurs responsabilit\u00e9s et obligations d\u00e9ontologiques dans ce secteur d&#8217;activit\u00e9. Forts de leur mission de protection [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\/","og_site_name":"Association Professionnelle - Massoth\u00e9rapeutes, Naturoth\u00e9rapeutes et Naturopathes","article_published_time":"2024-06-12T15:40:37+00:00","article_modified_time":"2025-09-03T10:05:36+00:00","og_image":[{"width":400,"height":260,"url":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/esthetic-img1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Agent Admin AQTN Editor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Agent Admin AQTN Editor","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\/"},"author":{"name":"Agent Admin AQTN Editor","@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/#\/schema\/person\/c7aeaa97d04c5dbbc898e96f6e7c895f"},"headline":"Pour une protection du public accrue en mati\u00e8re de m\u00e9decine esth\u00e9tique","datePublished":"2024-06-12T15:40:37+00:00","dateModified":"2025-09-03T10:05:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\/"},"wordCount":1070,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/esthetic-img1.jpg?fit=400%2C260&ssl=1","articleSection":["Blog","Fran\u00e7ais"],"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\/","url":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\/","name":"Pour une protection du public accrue en mati\u00e8re de m\u00e9decine esth\u00e9tique - Association Professionnelle - Massoth\u00e9rapeutes, Naturoth\u00e9rapeutes et Naturopathes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/esthetic-img1.jpg?fit=400%2C260&ssl=1","datePublished":"2024-06-12T15:40:37+00:00","dateModified":"2025-09-03T10:05:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/#\/schema\/person\/c7aeaa97d04c5dbbc898e96f6e7c895f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/esthetic-img1.jpg?fit=400%2C260&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/esthetic-img1.jpg?fit=400%2C260&ssl=1","width":400,"height":260,"caption":"MEDICAL-ESTHETIC INJECTIONS"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/pour-une-protection-du-public-accrue-en-matiere-de-medecine-esthetique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pour une protection du public accrue en mati\u00e8re de m\u00e9decine esth\u00e9tique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/#website","url":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/","name":"Association Professionnelle - Massoth\u00e9rapeutes, Naturoth\u00e9rapeutes et Naturopathes","description":"Votre Association Professionnelle pour Massoth\u00e9rapeutes et Naturoth\u00e9rapeutes au Qu\u00e9bec","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/#\/schema\/person\/c7aeaa97d04c5dbbc898e96f6e7c895f","name":"Agent Admin AQTN Editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edae5d81ceba55610cda0e238311adb5d28fed7ad387a2f9b1ec43435922c185?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edae5d81ceba55610cda0e238311adb5d28fed7ad387a2f9b1ec43435922c185?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edae5d81ceba55610cda0e238311adb5d28fed7ad387a2f9b1ec43435922c185?s=96&d=mm&r=g","caption":"Agent Admin AQTN Editor"},"url":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/author\/agent-admin-ii\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/esthetic-img1.jpg?fit=400%2C260&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9v1Ln-6ID","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25831"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30349,"href":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25831\/revisions\/30349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}