{"id":33710,"date":"2026-11-01T14:10:19","date_gmt":"2026-11-01T14:10:19","guid":{"rendered":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/?p=33710"},"modified":"2026-11-01T22:38:53","modified_gmt":"2026-11-01T22:38:53","slug":"dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\/","title":{"rendered":"Dites NON \u00e0 l\u2019affaiblissement de la r\u00e9glementation des pesticides au Canada"},"content":{"rendered":"<p><strong>&#8211; CONTENU PARTAG\u00c9 PAR L&#8217;ASPQ &#8211; <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le gouvernement Carney m\u00e8ne ce qui pourrait constituer la plus importante d\u00e9r\u00e9glementation des pesticides depuis la cr\u00e9ation du syst\u00e8me actuel.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avec le projet de loi C-31, il propose de supprimer l\u2019obligation de r\u00e9\u00e9valuer les pesticides tous les 15 ans. Un pesticide autoris\u00e9 pourrait ainsi le rester ind\u00e9finiment, sans r\u00e9examen syst\u00e9matique. Pourtant, 121 pesticides hautement dangereux, interdits dans plusieurs pays, sont toujours autoris\u00e9s au Canada.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"su-row\">\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p style=\"text-align: center;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"390\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-33711\" style=\"width: 95%; height: auto; border: 1px solid #000;\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/endirect.jpg?resize=640%2C390&#038;ssl=1\" alt=\"endirect\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/endirect.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/endirect.jpg?resize=300%2C183&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/endirect.jpg?resize=768%2C468&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/endirect.jpg?resize=240%2C145&amp;ssl=1 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 20 octobre dernier, la Coalition <a style=\"color: #1ca0cc;\" href=\"https:\/\/www.victimespesticidesquebec.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Victimes des pesticides du Qu\u00e9bec (VPQ)<\/a> \u00e9tait \u00e0 Ottawa pour <strong>d\u00e9fendre un encadrement fond\u00e9 sur la science et la protection de la sant\u00e9 et de l\u2019environnement<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">G\u00e9rald Chouinard, agronome pendant plus de 30 ans et atteint de la maladie de Parkinson \u00e0 la suite d\u2019une exposition aux pesticides, y a <a style=\"color: #1ca0cc;\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/reel\/2377998009678641\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pris la parole<\/a> pour porter la voix de ce mouvement.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p style=\"text-align: center;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-33712\" style=\"width: 58%; height: auto; border: 1px solid #000;\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pesticides.jpg?resize=500%2C500&#038;ssl=1\" alt=\"pesticides\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pesticides.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pesticides.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pesticides.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Accompagn\u00e9e de Maxime Blanchette-Joncas (Bloc Qu\u00e9b\u00e9cois), Leah Gazan (NPD), Elizabeth May (Parti vert du Canada) et de nombreux partenaires, la Coalition a rappel\u00e9 l\u2019importance de cet enjeu au-del\u00e0 des lignes partisanes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Plus de 18 000 personnes ont d\u00e9j\u00e0 sign\u00e9 la<\/strong> <a style=\"color: #1ca0cc;\" href=\"https:\/\/www.noscommunes.ca\/petitions\/fr\/Petition\/Details?Petition=e-7742\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e9tition officielle<\/a> \u00e0 la Chambre des communes pour r\u00e9clamer un meilleur encadrement des pesticides. <strong>Et vous ?<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"su-button-center\"><a href=\"https:\/\/www.noscommunes.ca\/petitions\/fr\/Petition\/Details?Petition=e-7742\" class=\"su-button su-button-style-flat\" style=\"color:#ffffff;background-color:#259d9f;border-color:#1e7e80;border-radius:20px\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color:#ffffff;padding:0px 34px;font-size:25px;line-height:50px;border-color:#67bbbc;border-radius:20px;text-shadow:0px 2px 2px #000000\"> Signez la p\u00e9tition ICI<\/span><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Date limite : mardi 3 novembre 2026.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"background-color: #f1f1f1;\">\n<div class=\"su-heading su-heading-style-default su-heading-align-center\" id=\"\" style=\"font-size:15px;margin-bottom:0px\"><div class=\"su-heading-inner\">\n<h2 style=\"margin: 0px;\" align=\"center\">Le sujet a \u00e9t\u00e9 mis de l\u2019avant dans de nombreux m\u00e9dias francophones et anglophones<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"background-color: #ffffff; padding: 15px; border-bottom: 1px solid #a9a9a9;\"><div class=\"su-row\">\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul style=\"font: 14px\/20px arial !important;\">\n<li><i class=\"sui sui-check-circle\" style=\"color:#256466\"><\/i> <a style=\"color: #1ca0cc;\" href=\"https:\/\/www.lesaffaires.com\/dossiers\/sante-et-securite-au-travail-une-culture-de-la-prevention-en-evolution\/une-coalition-denonce-lassouplissement-des-regles-sur-les-pesticides\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Une coalition d\u00e9nonce l\u2019assouplissement des r\u00e8gles sur les pesticides<\/a>, Les Affaires, le 20 octobre 2026<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check-circle\" style=\"color:#256466\"><\/i> <a style=\"color: #1ca0cc;\" href=\"https:\/\/www.ctvnews.ca\/montreal\/article\/researcher-who-became-sick-after-pesticide-exposure-asks-government-to-follow-science\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Researcher who became sick after pesticide exposure asks government to follow science<\/a>, CTV News, le 20 octobre 2026<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check-circle\" style=\"color:#256466\"><\/i> <a style=\"color: #1ca0cc;\" href=\"https:\/\/www.lapresse.ca\/actualites\/environnement\/2026-10-20\/reevaluation-obligatoire-des-pesticides\/un-ancien-agronome-atteint-de-parkinson-interpelle-ottawa.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Un ancien agronome atteint de parkinson interpelle Ottawa<\/a>, La Presse, le 20 octobre 2026<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check-circle\" style=\"color:#256466\"><\/i> <a style=\"color: #1ca0cc;\" href=\"https:\/\/monmatane.com\/2026\/10\/21\/un-recul-du-gouvernement-federal-sur-les-pesticides-fait-reagir-maxime-blanchette-joncas\/#google_vignette\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Un recul du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral sur les pesticides fait r\u00e9agir Maxime Blanchette-Joncas<\/a>, Mon Matane, le 21 octobre 2026<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul style=\"font: 14px\/20px arial !important;\">\n<li><i class=\"sui sui-check-circle\" style=\"color:#256466\"><\/i> <a style=\"color: #1ca0cc;\" href=\"https:\/\/www.canadianlawyermag.com\/news\/general\/coalition-opposes-proposed-amendments-to-pest-control-products-act\/394824\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Changes under Bill C-31 would end mandatory reassessments of registered pesticides every 15 years<\/a>, Canadian Lawyer Mag, le 22 octobre 2026<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check-circle\" style=\"color:#256466\"><\/i> <a style=\"color: #1ca0cc;\" href=\"https:\/\/www.producer.com\/daily\/canadian-farm-groups-duel-on-europe-trade-impacts-with-pesticide-review-changes-bill-c-31\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canadian farm groups duel on trade impacts if pesticide review changes go through<\/a>, The Western Producer, le 27 octobre 2026<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check-circle\" style=\"color:#256466\"><\/i> <a style=\"color: #1ca0cc;\" href=\"https:\/\/www.canadianaffairs.news\/2026\/10\/27\/as-ottawa-loosens-pesticide-rules-europe-moves-to-tighten-them\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">As Ottawa loosens pesticide rules, Europe moves to tighten them<\/a>, Canadian Affairs, le 27 octobre 2026<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check-circle\" style=\"color:#256466\"><\/i> <a style=\"color: #1ca0cc;\" href=\"https:\/\/www.nationalobserver.com\/2026\/10\/28\/news\/federal-government-set-dismantle-mandatory-pesticide-safety-reviews\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Federal government set to dismantle mandatory pesticide safety reviews<\/a>, Canada\u2019s National Observer, le 28 octobre 2026<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; CONTENU PARTAG\u00c9 PAR L&#8217;ASPQ &#8211; &nbsp; Le gouvernement Carney m\u00e8ne ce qui pourrait constituer la plus importante d\u00e9r\u00e9glementation des pesticides depuis la cr\u00e9ation du syst\u00e8me actuel. &nbsp; Avec le projet de loi C-31, il propose de supprimer l\u2019obligation de r\u00e9\u00e9valuer les pesticides tous les 15 ans. Un pesticide autoris\u00e9 pourrait ainsi le rester ind\u00e9finiment, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"nfd_image_url":"","nfd_onboarding_generated":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-33710","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-association-quebec-aqtn-other-posts"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dites NON \u00e0 l\u2019affaiblissement de la r\u00e9glementation des pesticides au Canada - Association Professionnelle - Massoth\u00e9rapeutes, Naturoth\u00e9rapeutes et Naturopathes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dites NON \u00e0 l\u2019affaiblissement de la r\u00e9glementation des pesticides au Canada - Association Professionnelle - Massoth\u00e9rapeutes, Naturoth\u00e9rapeutes et Naturopathes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8211; CONTENU PARTAG\u00c9 PAR L&#8217;ASPQ &#8211; &nbsp; Le gouvernement Carney m\u00e8ne ce qui pourrait constituer la plus importante d\u00e9r\u00e9glementation des pesticides depuis la cr\u00e9ation du syst\u00e8me actuel. &nbsp; Avec le projet de loi C-31, il propose de supprimer l\u2019obligation de r\u00e9\u00e9valuer les pesticides tous les 15 ans. Un pesticide autoris\u00e9 pourrait ainsi le rester ind\u00e9finiment, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association Professionnelle - Massoth\u00e9rapeutes, Naturoth\u00e9rapeutes et Naturopathes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-01T14:10:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-01T22:38:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/endirect.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Agent Admin AQTN Editor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Agent Admin AQTN Editor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Agent Admin AQTN Editor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c7aeaa97d04c5dbbc898e96f6e7c895f\"},\"headline\":\"Dites NON \u00e0 l\u2019affaiblissement de la r\u00e9glementation des pesticides au Canada\",\"datePublished\":\"2026-11-01T14:10:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-01T22:38:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\\\/\"},\"wordCount\":484,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/endirect.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\\\/\",\"name\":\"Dites NON \u00e0 l\u2019affaiblissement de la r\u00e9glementation des pesticides au Canada - Association Professionnelle - Massoth\u00e9rapeutes, Naturoth\u00e9rapeutes et Naturopathes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/endirect.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-01T14:10:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-01T22:38:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c7aeaa97d04c5dbbc898e96f6e7c895f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/endirect.jpg?fit=800%2C487&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/endirect.jpg?fit=800%2C487&ssl=1\",\"width\":800,\"height\":487,\"caption\":\"endirect\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/association-quebec-aqtn-other-posts\\\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dites NON \u00e0 l\u2019affaiblissement de la r\u00e9glementation des pesticides au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/\",\"name\":\"Association Professionnelle - Massoth\u00e9rapeutes, Naturoth\u00e9rapeutes et Naturopathes\",\"description\":\"Votre Association Professionnelle pour Massoth\u00e9rapeutes et Naturoth\u00e9rapeutes au Qu\u00e9bec\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c7aeaa97d04c5dbbc898e96f6e7c895f\",\"name\":\"Agent Admin AQTN Editor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/edae5d81ceba55610cda0e238311adb5d28fed7ad387a2f9b1ec43435922c185?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/edae5d81ceba55610cda0e238311adb5d28fed7ad387a2f9b1ec43435922c185?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/edae5d81ceba55610cda0e238311adb5d28fed7ad387a2f9b1ec43435922c185?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Agent Admin AQTN Editor\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/aqtn.ca\\\/questions\\\/author\\\/agent-admin-ii\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dites NON \u00e0 l\u2019affaiblissement de la r\u00e9glementation des pesticides au Canada - Association Professionnelle - Massoth\u00e9rapeutes, Naturoth\u00e9rapeutes et Naturopathes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dites NON \u00e0 l\u2019affaiblissement de la r\u00e9glementation des pesticides au Canada - Association Professionnelle - Massoth\u00e9rapeutes, Naturoth\u00e9rapeutes et Naturopathes","og_description":"&#8211; CONTENU PARTAG\u00c9 PAR L&#8217;ASPQ &#8211; &nbsp; Le gouvernement Carney m\u00e8ne ce qui pourrait constituer la plus importante d\u00e9r\u00e9glementation des pesticides depuis la cr\u00e9ation du syst\u00e8me actuel. &nbsp; Avec le projet de loi C-31, il propose de supprimer l\u2019obligation de r\u00e9\u00e9valuer les pesticides tous les 15 ans. Un pesticide autoris\u00e9 pourrait ainsi le rester ind\u00e9finiment, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\/","og_site_name":"Association Professionnelle - Massoth\u00e9rapeutes, Naturoth\u00e9rapeutes et Naturopathes","article_published_time":"2026-11-01T14:10:19+00:00","article_modified_time":"2026-11-01T22:38:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/endirect.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Agent Admin AQTN Editor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Agent Admin AQTN Editor","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\/"},"author":{"name":"Agent Admin AQTN Editor","@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/#\/schema\/person\/c7aeaa97d04c5dbbc898e96f6e7c895f"},"headline":"Dites NON \u00e0 l\u2019affaiblissement de la r\u00e9glementation des pesticides au Canada","datePublished":"2026-11-01T14:10:19+00:00","dateModified":"2026-11-01T22:38:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\/"},"wordCount":484,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/endirect.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\/","url":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\/","name":"Dites NON \u00e0 l\u2019affaiblissement de la r\u00e9glementation des pesticides au Canada - Association Professionnelle - Massoth\u00e9rapeutes, Naturoth\u00e9rapeutes et Naturopathes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/endirect.jpg","datePublished":"2026-11-01T14:10:19+00:00","dateModified":"2026-11-01T22:38:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/#\/schema\/person\/c7aeaa97d04c5dbbc898e96f6e7c895f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/endirect.jpg?fit=800%2C487&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/aqtn.ca\/questions\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/endirect.jpg?fit=800%2C487&ssl=1","width":800,"height":487,"caption":"endirect"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/association-quebec-aqtn-other-posts\/dites-non-a-laffaiblissement-de-la-reglementation-des-pesticides-au-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dites NON \u00e0 l\u2019affaiblissement de la r\u00e9glementation des pesticides au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/#website","url":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/","name":"Association Professionnelle - Massoth\u00e9rapeutes, Naturoth\u00e9rapeutes et Naturopathes","description":"Votre Association Professionnelle pour Massoth\u00e9rapeutes et Naturoth\u00e9rapeutes au Qu\u00e9bec","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/#\/schema\/person\/c7aeaa97d04c5dbbc898e96f6e7c895f","name":"Agent Admin AQTN Editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edae5d81ceba55610cda0e238311adb5d28fed7ad387a2f9b1ec43435922c185?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edae5d81ceba55610cda0e238311adb5d28fed7ad387a2f9b1ec43435922c185?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edae5d81ceba55610cda0e238311adb5d28fed7ad387a2f9b1ec43435922c185?s=96&d=mm&r=g","caption":"Agent Admin AQTN Editor"},"url":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/author\/agent-admin-ii\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9v1Ln-8LI","jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33710"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33806,"href":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33710\/revisions\/33806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aqtn.ca\/questions\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}