[ English below ]
Voici la procédure pour effectuer un virement interac à l’AQTN :
1) Sur votre ordinateur, ouvrez votre compte bancaire (ou de caisse populaire).
2) Quelque part sur l’écran de votre ordinateur, sélectionnez l’option « VIREMENT INTERAC ».
3) Entrez les informations suivantes :
- Le montant à transférer (par exemple : 115,00 $).
- Notre adresse de courriel : contact@aqtn.ca
- Finalement, à l’endroit indiqué, entrez votre QUESTION SECRÈTE et la RÉPONSE qui doit l’accompagner. Pour simplifier les choses, nous vous suggérons d’utiliser votre « numéro de membre » comme RÉPONSE à la QUESTION SECRÈTE.
- S’il est demandé le nom du destinataire, c’est « AQTN».
Here is the procedure for making an e-transfer to AQTN:
1) Log into your bank (or credit union) account.
2) Within the bank’s interface, your will see an “INTERAC TRANSFER” option.
3) Enter the following information:
- The amount to transfer (for example: $ 115.00).
- Our email address: contact@aqtn.ca
- You must also create a secret question and enter an answer to accompany it. We suggest that you use your membership number as the answer to the secret question.
- If a recipient name is requested, simply use “AQTN”.
